En 2017 et en 2018, des enqu\u00eates routi\u00e8res men\u00e9es pendant la nuit dans cinq provinces et territoires canadiens (Colombie-Britannique, Manitoba, Ontario, Territoires du Nord-Ouest et Yukon) ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 4 % des conducteurs avaient obtenu un r\u00e9sultat positif \u00e0 l'alcool.[3]<\/a><\/sup> Une enqu\u00eate de 2018, en Colombie-Britannique, a estim\u00e9 que 4,9 % des conducteurs avaient consomm\u00e9 de l\u2019alcool contre 6,5 % en 2012, soit une r\u00e9duction de 25 %. Une enqu\u00eate de 2018, en Colombie-Britannique, a estim\u00e9 que 4,9 % des conducteurs avaient consomm\u00e9 de l\u2019alcool contre 6,5 % en 2012, soit une r\u00e9duction de 25 %.[8]<\/a><\/sup> Dans une enqu\u00eate routi\u00e8re en Ontario, le pourcentage de conducteurs qui auraient consomm\u00e9 de l'alcool \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame en 2014 et en 2017, soit de 4 %.[9]<\/a><\/sup>\n Des articles du Code criminel du Canada font de la capacit\u00e9 de conduire affaiblie par l'alcool, telle que d\u00e9termin\u00e9e par la police et qui se traduit par un comportement d\u00e9montrant les facult\u00e9s affaiblies ou d'un taux d'alcool\u00e9mie \u00e9gal ou sup\u00e9rieur \u00e0 80 mg d'alcool dans 100 ml de sang, une infraction criminelle. Une condamnation pour une telle infraction peut entra\u00eener de lourdes amendes, la suspension du permis, voire une peine d\u2019emprisonnement. Les conducteurs reconnus coupables peuvent r\u00e9duire la dur\u00e9e de la suspension de leur permis s'ils acceptent que leur v\u00e9hicule soit \u00e9quip\u00e9 d'un antid\u00e9marreur \u00e9thylom\u00e9trique, qui emp\u00eache le d\u00e9marrage du v\u00e9hicule si un \u00e9chantillon d'haleine obligatoire indique que le conducteur a consomm\u00e9 de l\u2019alcool. De plus, la plupart des provinces et territoires exigent que les conducteurs reconnus coupables de conduite avec facult\u00e9s affaiblies participent \u00e0 des programmes d'\u00e9valuation et de traitement de l'alcoolisme et de la toxicomanie avant de r\u00e9cup\u00e9rer leur permis.<\/p>\n En plus du Code criminel, la plupart des provinces et territoires canadiens ont des infractions administratives qui s\u2019appliquent \u00e0 la conduite avec un taux d'alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 50 mg d'alcool dans 100 ml de sang (60 mg en Saskatchewan) et peuvent entra\u00eener des suspensions de permis de courte dur\u00e9e (p. ex., trois jours), la saisie du v\u00e9hicule et des frais de remplacement du permis.<\/p>\n Les services de police dans tout le pays m\u00e8nent r\u00e9guli\u00e8rement des campagnes de contr\u00f4le routier pour l\u2019alcool au volant et peuvent d\u00e9sormais exiger au conducteur de se soumettre \u00e0 un alcootest sur le bord de la route sans motif raisonnable de croire qu'un crime ait \u00e9t\u00e9 commis. Des campagnes de sensibilisation \u00e0 la capacit\u00e9 de conduire affaiblie par l'alcool sont r\u00e9guli\u00e8rement men\u00e9es par des organisations gouvernementales et non gouvernementales; voici quelques exemples :<\/p>\nMesures pr\u00e9ventives :<\/h2>\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/carsp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/TeenagersDrunkDriving-702x526-1.jpg\")
\nFAQ sur la capacit\u00e9 de conduire affaiblie par l\u2019alcool :<\/h2>\n