{"id":18803,"date":"2014-06-18T00:00:00","date_gmt":"2014-06-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carsp.ca\/?p=18803"},"modified":"2022-10-29T22:51:00","modified_gmt":"2022-10-29T22:51:00","slug":"proposition-dagrement-terrain-avec-la-participation-de-comediens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/presentations-and-papers\/2014-cmrsc-ccmsr-xxiv-vancouver\/proposition-dagrement-terrain-avec-la-participation-de-comediens\/","title":{"rendered":"Proposition d\u2019agr\u00e9ment terrain avec la participation de com\u00e9diens"},"content":{"rendered":"Auteur(s) : Michel Pilon<\/p>\n<h2>R\u00e9sum\u00e9 :<\/h2>\n<p>CONTEXTE<br \/>\nDans le cadre du Programme d\u2019\u00e9valuation et de classification des drogues (PECD) de l\u2019Association internationale des chefs de police (AICP), les policiers appel\u00e9s \u00e0 agir \u00e0 titre d\u2019agents \u00e9valuateurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans la reconnaissance de drogues chez les conducteurs doivent obtenir une certification. Pour \u00eatre certifi\u00e9 et agr\u00e9\u00e9 par l\u2019AICP, le policier doit suivre une formation en deux volets : th\u00e9orique et pratique (l\u2019agr\u00e9ment terrain).<br \/>\nJusqu\u2019en 2012, l\u2019agr\u00e9ment terrain de la formation des agents \u00e9valuateurs qu\u00e9b\u00e9cois \u00e9tait offert aux \u00c9tats-Unis. Des raisons financi\u00e8res et linguistiques ont entra\u00een\u00e9 un d\u00e9placement de l\u2019agr\u00e9ment terrain des \u00c9tats-Unis vers le Qu\u00e9bec.<br \/>\nL\u2019\u00c9cole nationale de police du Qu\u00e9bec (ENPQ) a donc formul\u00e9 une proposition d\u2019agr\u00e9ment terrain \u00e0 l\u2019AICP qui a le mandat de reconna\u00eetre la certification des agents \u00e9valuateurs.<br \/>\nCette proposition d\u2019agr\u00e9ment terrain a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e permettant ainsi son \u00e9valuation dans le cadre d\u2019une \u00e9tude ind\u00e9pendante.<br \/>\nOBJECTIF<br \/>\nL\u2019agr\u00e9ment terrain propos\u00e9 par l\u2019ENPQ comprend un dispositif de formation hybride qui pr\u00e9voit la participation de com\u00e9diens simulent des signes et des sympt\u00f4mes d\u2019une personne intoxiqu\u00e9e\u00a0par une drogue et appuy\u00e9es par des donn\u00e9es compl\u00e9mentaires et l\u2019usage d\u2019outils\u00a0technologiques.<br \/>\nMen\u00e9e de mani\u00e8re ind\u00e9pendante par le Centre de recherche et de d\u00e9veloppement strat\u00e9gique<br \/>\nde l\u2019ENPQ, l\u2019\u00e9tude vise \u00e0 v\u00e9rifier si la proposition de la formation hybride (agr\u00e9ment terrain)<br \/>\npropos\u00e9e par l\u2019ENPQ int\u00e9grant des \u00e9valuations men\u00e9es aupr\u00e8s de com\u00e9diens permet<br \/>\nd\u2019atteindre les m\u00eames objectifs de formation que l\u2019agr\u00e9ment terrain men\u00e9 uniquement aupr\u00e8s<br \/>\nde personnes r\u00e9ellement intoxiqu\u00e9es.<br \/>\nFORMATION HYBRIDE PROPOS\u00c9E POUR L\u2019AGR\u00c9MENT TERRAIN DE L\u2019AGENT \u00c9VALUATEUR<br \/>\nEn collaboration avec un institut universitaire qu\u00e9b\u00e9cois sur les d\u00e9pendances, la participation<br \/>\nde personnes intoxiqu\u00e9es et de com\u00e9diens a \u00e9t\u00e9 encadr\u00e9e par des r\u00e8gles \u00e9thiques qui<br \/>\nrespectaient les droits et libert\u00e9s. \u00c9galement, les exigences du Comit\u00e9 consultatif technique de<br \/>\nl\u2019AICP quant \u00e0 la mise en oeuvre de la formation hybride ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es et consid\u00e9r\u00e9es dans<br \/>\nl\u2019\u00e9tude. Cette \u00e9tude fut pr\u00e9sent\u00e9e au Comit\u00e9 en octobre 2013 et ses conclusions furent re\u00e7ues<br \/>\nfavorablement par ses membres.<br \/>\nPROJET PILOTE<br \/>\nL\u2019\u00c9cole est pr\u00e9sentement en d\u00e9marche aupr\u00e8s de l\u2019AICP afin de faire reconna\u00eetre la mise en<br \/>\nplace d\u2019un projet pilote au Qu\u00e9bec pour l\u2019application de cette formation hybride pour les deux<br \/>\nprochaines ann\u00e9es. Ce projet pilote poursuivra la d\u00e9monstration que la participation de<br \/>\ncom\u00e9diens professionnels et de personnes intoxiqu\u00e9es lors de la formation pratique (agr\u00e9ment<br \/>\nterrain) permettra une formation de qualit\u00e9 et professionnelle des agents \u00e9valuateurs tout en<br \/>\nrespectant les normes internationales du Programme d\u2019\u00e9valuation et de classification des<br \/>\ndrogues.<\/p>\n<p>CONCLUSION<br \/>\nL\u2019initiative de l\u2019\u00c9cole nationale de police du Qu\u00e9bec a obtenu l\u2019aval du coordonnateur canadien du Programme d\u2019\u00e9valuation et de classification des drogues et est appuy\u00e9e par le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique du Qu\u00e9bec. \u00a0Nous poursuivrons dans les prochains mois la d\u00e9marche entreprise afin d\u2019\u00eatre en mesure de l\u2019int\u00e9grer lors des prochaines formations d\u2019agents \u00e9valuateurs au Qu\u00e9bec.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michel Pilon<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[128,347],"tags":[],"class_list":["post-18803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2014-cmrsc-ccmsr-xxiv-vancouver","category-policy-and-practice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18893,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18803\/revisions\/18893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}