R\u00e9sum\u00e9\u00a0:
\nLe coup de chaleur p\u00e9diatrique dans un v\u00e9hicule (PVH) est un trouble potentiellement mortel qui survient lorsqu\u2019un enfant est laiss\u00e9 dans un v\u00e9hicule chaud, provoquant une augmentation rapide et dangereuse de sa temp\u00e9rature corporelle. Cet article explore les causes et la pr\u00e9valence du PVH et les fausses id\u00e9es les plus r\u00e9pandues \u00e0 son sujet et pr\u00e9sente des strat\u00e9gies de pr\u00e9vention. Il examine les initiatives de Transports Canada, notamment les campagnes de sensibilisation, la mobilisation des intervenants, un sondage visant \u00e0 comprendre les perceptions de la s\u00e9curit\u00e9 chez les parents et gardiens et leur sensibilisation au PVH, ainsi que la recherche portant sur l\u2019\u00e9valuation de contre-mesures technologiques comme les syst\u00e8mes de surveillance des passagers. Malgr\u00e9 ces efforts, des recherches et des politiques suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour combler les lacunes en mati\u00e8re de connaissances et am\u00e9liorer la pr\u00e9vention. L\u2019objectif est de prot\u00e9ger les enfants contre le PVH et d\u2019\u00e9liminer ces trag\u00e9dies \u00e9vitables par la sensibilisation et l\u2019innovation.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Par\u00a0: Caroll Lau, B.\u00a0Sc., M.\u00a0Sc. Sp\u00e9cialiste en facteurs humains, Transports Canada Patrick Kehoe, B.\u00a0Ing., M.Sc.A. \u2013 chercheur principal, Conseil national de recherches du Canada Zuzanna Strom, B.A., M.A. \u2013 gestionnaire, Sensibilisation des consommateurs et usagers de la route, Transports Canada…<\/p>\n","protected":false},"author":2944,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6,451],"tags":[],"class_list":["post-38487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carsp-news","category-safety-network-newsletter-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2944"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38492,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38487\/revisions\/38492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}