{"id":40369,"date":"2025-11-09T05:45:05","date_gmt":"2025-11-09T05:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/carsp.ca\/?p=40369"},"modified":"2025-11-13T01:25:53","modified_gmt":"2025-11-13T01:25:53","slug":"tac-2025-government-survey-on-vision-zero-the-safe-system-approach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/news\/carsp-news\/tac-2025-government-survey-on-vision-zero-the-safe-system-approach\/","title":{"rendered":"Sondage gouvernemental 2025 de l\u2019ATC sur Vision Z\u00e9ro et l\u2019approche du syst\u00e8me s\u00fbr"},"content":{"rendered":"Aper\u00e7u<\/b>
\n<\/span>L\u2019Association des transports du Canada (ATC) m\u00e8ne le Sondage gouvernemental 2025 de l\u2019ATC sur les pratiques actuelles en mati\u00e8re de Vision Z\u00e9ro et de l\u2019approche du syst\u00e8me s\u00fbr.\u00a0 Dirig\u00e9 par le Sous-comit\u00e9 de sensibilisation \u00e0 Vision Z\u00e9ro et \u00e0 l\u2019approche du syst\u00e8me s\u00fbr du Comit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de l\u2019ATC, ce sondage national vise \u00e0 \u00e9valuer les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s et \u00e0 partager les pratiques adopt\u00e9es par les gouvernements responsables de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u00e0 travers le Canada.<\/span><\/p>\n

Qui devrait remplir le sondage?<\/b><\/p>\n

Les organisations gouvernementales municipales, provinciales\/territoriales, r\u00e9gionales et f\u00e9d\u00e9rales qui planifient, financent, mettent en \u0153uvre ou \u00e9valuent des programmes de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \/ Vision Z\u00e9ro \/ syst\u00e8me s\u00fbr.\u00a0 Veuillez coordonner une seule r\u00e9ponse par organisation (collaborez \u00e0 l\u2019interne au besoin).<\/span><\/p>\n

Pourquoi c\u2019est important<\/b><\/p>\n

Votre contribution aidera l\u2019ATC et ses partenaires \u00e0 \u00e9tablir des points de r\u00e9f\u00e9rence, \u00e0 cerner les pratiques prometteuses et \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les besoins en ressources ou en capacit\u00e9s pour faire progresser Vision Z\u00e9ro et l\u2019approche du syst\u00e8me s\u00fbr \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/span><\/p>\n

Dur\u00e9e et confidentialit\u00e9<\/b><\/p>\n

Le sondage prend environ 15 \u00e0 20 minutes \u00e0 remplir.<\/span>
\n<\/span>Les r\u00e9ponses peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es apr\u00e8s la soumission.<\/span>
\n<\/span>Toutes les r\u00e9ponses demeureront confidentielles et seront pr\u00e9sent\u00e9es uniquement sous forme agr\u00e9g\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Date limite<\/b><\/p>\n

Veuillez remplir le sondage d\u2019ici le <\/span>30 novembre 2025.<\/b><\/p>\n

Lien vers le sondage<\/b><\/p>\n

Sondage gouvernemental 2025 de l\u2019ATC sur les pratiques actuelles en mati\u00e8re de Vision Z\u00e9ro et de l\u2019approche du syst\u00e8me s\u00fbr<\/b><\/a><\/p>\n

Contact<\/b>
\n<\/span>Questions? Contact: Communiquez avec <\/span>Raheem Dilgir<\/b> \u00e0 <\/span>raheem@transafe.ca<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Sondage gouvernemental 2025 de l\u2019ATC \u2013 Vision Z\u00e9ro et syst\u00e8me s\u00fbr<\/b><\/p>\n

L\u2019ATC m\u00e8ne un sondage aupr\u00e8s des organisations gouvernementales sur les pratiques actuelles en mati\u00e8re de Vision Z\u00e9ro et de l\u2019approche du syst\u00e8me s\u00fbr.<\/span>
\n<\/span>Une seule r\u00e9ponse coordonn\u00e9e par organisation est demand\u00e9e (15 \u00e0 20 minutes; r\u00e9ponses confidentielles; r\u00e9sultats pr\u00e9sent\u00e9s de fa\u00e7on agr\u00e9g\u00e9e).<\/span>
\n<\/span>Date limite : 30 novembre 2025.<\/span>
\n<\/b>Lien vers le sondage<\/b><\/a><\/p>\n


\n<\/b>Questions?<\/span> Communiquez avec <\/span>Raheem Dilgir<\/b> (raheem@transafe.ca).<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aper\u00e7u L\u2019Association des transports du Canada (ATC) m\u00e8ne le Sondage gouvernemental 2025 de l\u2019ATC sur les pratiques actuelles en mati\u00e8re de Vision Z\u00e9ro et de l\u2019approche du syst\u00e8me s\u00fbr.\u00a0 Dirig\u00e9 par le Sous-comit\u00e9 de sensibilisation \u00e0 Vision Z\u00e9ro et \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":2944,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6,451],"tags":[],"class_list":["post-40369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carsp-news","category-safety-network-newsletter-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2944"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40410,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40369\/revisions\/40410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carsp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}